Джамията „Махмут бей“ в Касаба — дървена джамия от XIV век

Джамията „Махмут бей“: дървено чудо на северната част на Анадола

В тихото селце Касаба, на 17 километра северозападно от Кастамону, сред черноморските хълмове се крие една от най-впечатляващите средновековни постройки в Турция – джамията Махмут Бей. Това е дървена джамия от края на XIV век, построена без нито един железен пирон, с таван, изрисуван с минерални бои преди седемстотин години. Отвън — скромна селска църква под покрив, отвътре — гора от резбовани колони, многоетажен таван и цветни орнаменти, които я превръщат в световна перла на анатолийското дървено архитектурно изкуство.

История на джамията

Mahmut Bey Camii е построена през 1366 г. (768 г. по хиджра) по време на управлението на емирите от династията Candaroğulları (Candarids/Жандариди) – един от бейлиците, образували се след разпадането на Селджукския султанат Рума и контролирали Кастамону и крайбрежието на Черно море. Възложител, дал името на джамията, е бил Махмут Бей — местен благородник от рода Чандароглу. За това свидетелства издълбаният надпис над входния портал, изработен с голямо майсторство върху парче орехово дърво.

Джамията принадлежи към рядък тип анатолийски дървени хипостилни джамии с плосък боядисан таван. Подобни съоръжения са се запазили само на няколко места — в Бейшехир (Ешрефоглу Джамия), Сиврихисар, Афион и Анкара (Асланхане Джамия). Всички те представляват един от върховите моменти в анатолийското дървено строителство от XIII–XIV век. Махмут Бей се отличава сред тях с качеството на запазените стенописи и автентичността на конструкцията.

През шест и половина века джамията е ремонтирана няколко пъти, но никога не е претърпявала радикална преустройка. Съвременните реставрации, проведени през 50-те и 2010-те години, са насочени преди всичко към укрепване на покрива и съхранение на стенописите. Махмут Бей е включена в предварителния списък на ЮНЕСКО като част от номинацията „Дървени джамии с покриви и колони в Анадола“ (2018).

Архитектура и забележителности

Външен вид и портал

Отвън джамията изглежда подчертано скромна: масивни стени от дялан камък, четирискатен покрив с керемиди, малки прозорци. Главният вход на северната стена е украсен с изкусно изрязан дървен портал и тежка двукрилна врата от орехово дърво с изрязани арабески, лотосови мотиви и геометрични композиции. Минаретът е каменен, сравнително нисък, разположен от северозападната страна.

Колони и таван

Основното, заради което си струва да се отиде в Касаба, е интериорът. Молитвената зала е хипостилна: квадратният план е разделен от четири масивни дървени колони на девет отсека. Колоните се опират на каменни основи и поддържат гредов таван, изрисуван на три нива. Над централния отсек се намира най-сложният таван, имитиращ купол: концентрични осмоъгълници се събират към централна розетка. Цялата конструкция е сглобена без железни пирони, изцяло върху дървени шпонки и връзки.

Стенописи

Таванът е покрит с оригинална живопис от XIV век: червени, зелени, сини и охристи тонове, изпълнени с минерални бои, образуват сложни геометрични и растителни мотиви. Преобладават мотиви на лотос, шестолъчни звезди, плетки и розетки. На отделни греди са запазени арабски надписи. Това е една от най-големите и най-добре запазени колекции от средновековна ислямска живопис върху дърво в Турция.

Михраб и минбар

Михрабът на джамията, за разлика от обичайните каменни, е изработен от дърво и е изрисуван в същата цветова гама като тавана. Минбарът също е дървен, с резбовани панели от XIV век: композицията е вдъхновена от селджукската традиция в Коня, но има свои местни особености. Това е рядък пример за запазен средновековен дървен минбар in situ.

Женска галерия и махфил

В северната част на залата, над входа, се намира дървена галерия за жени (kadınlar mahfili) върху резбовани конзоли. От нея се разкрива най-добрата гледка към тавана и централния отсек.

Интересни факти

  • Джамията „Махмут бей“ е построена без нито един железен пирон — всички съединения са изпълнени с дървени шпонки, врязвания и шипове.
  • Стенописите на тавана са оригинални от XIV век; реставраторите са се ограничили до укрепване, без да прерисуват изгубените участъци.
  • Джамията е включена в предварителния списък на ЮНЕСКО като част от транснационалната номинация „Анатолийски дървени хипостилни джамии“ заедно с Eşrefoğlu Camii в Бейшехир.
  • Дърворезбаната врата на главния вход е отделен шедьовър; орехът е бил подложен на дългогодишно съзряване преди изрязването, а самата работа е изпълнена от местните майстори Кандароглу.
  • Село Касаба получи статут на „културно село“ благодарение на джамията; местните власти ограничават новото строителство в околностите му.

Как да стигнете

Джамията се намира в село Касаба, район Дадай, провинция Кастамону. От град Кастамону — около 17 км на северозапад. С кола пътят отнема 25–30 минути: излизате на магистралата Кастамону–Дадай и следвате указателните табели за Kasaba Köyü / Mahmut Bey Camii.

С обществен транспорт: от Кастамону до Дадай има долмуши (около 40 мин.), но няма директен транспорт до Касаба – оттам ще трябва да стигнете с такси (около 7 км) или да помолите местните жители. Най-удобно е да наемете кола или да вземете такси за ден от Кастамону (цената се договаря за отиване и връщане с чакане).

Най-близкият летище е Кастамону (KFS), но полетите дотам са нередовни. По-удобно е да летите до Анкара (ESB), след което да изминете 220 км по магистрала D765 до Кастамону — около 3 часа с кола или автобус.

Съвети за пътуващите

Mahmut Bey Camii е действаща джамия и при посещението й е необходимо да се спазват общите правила: събуйте обувките си на входа (има дървени рафтове), жените задължително трябва да покрият главата си с кърпа, а облеклото трябва да покрива раменете и коленете. Вътре е прохладно дори и през лятото — дървените стени и каменната основа запазват прохладата.

Най-доброто време за посещение е през летните и ранните есенни месеци (май–октомври): през зимата пътищата могат да бъдат труднопроходими заради снега. Сутрешните и предзалезните часове са най-подходящи за фотографиране, когато косото осветление от малките прозорци подчертава релефа на стенописите. Избягвайте петъчната молитва и времето за намаз.

Входът в джамията е безплатен. Често на място дежури местен пазач, готов да разкаже за детайлите на стенописите и историята на сградата – малка благодарност ще бъде уместна. Вътре е забранено да се използва светкавица: ярката светлина е вредна за пигментите на стенописите от XIV век.

Съчетайте посещението с разглеждане на други забележителности в провинция Кастамону: цитаделата Кастамону Калеси, Ефендихана и националния парк Илгаз. В селото Касаба има няколко малки чайни, където можете да си починете и да опитате местно сирене и хляб.

Вашето удобство е важно за нас, кликнете върху желания маркер, за да създадете маршрут.
Среща в полза на минути преди началото на
Вчера. 17:48
Често задавани въпроси — Джамията „Махмут бей“ в Касаба — дървена джамия от XIV век Отговори на често задавани въпроси за Джамията „Махмут бей“ в Касаба — дървена джамия от XIV век. Информация за работата, възможностите и използването на услугата.
Джамията „Махмут Бей“ е една от малкото запазени анатолийски дървени хипостилни джамии с плосък, изрисуван таван. Нейната уникалност се състои в съчетанието от автентични стенописи от XIV век, конструкция без нито един железен пирон и отлично запазени дървени михраб и минбар на място. Най-близките аналози са Ешрефоглу Джамия в Бейшехир, Асланхане Джамия в Анкара и джамиите в Сиврихисар и Афион, но по качество на запазените стенописи джамията Махмут Бей се откроява сред всички тях.
Джамията е построена през 1366 г. по времето на емирите от династията Кандароглу (Кандариди) — една от анатолийските бейлици, възникнали след разпадането на Селджукския султанат Рум. Те са контролирали Кастамону и черноморското крайбрежие. Възложител на строителството е бил Махмут Бей — знатен представител на рода Кандароглу. Името му и датата на построяване са записани в издълбана надпис над входния портал върху дъска от орехово дърво.
Да, това е доказан факт. Всички носещи съединения на конструкцията — колони, греди, таванни панели — са изработени изцяло с дървени шпонки, врязвания и шипове. Това е традиционна техника на анатолийското дърводелство от XIII–XIV век, която е изисквала най-високо майсторство от дърводелците и е позволявала на съоръжението да запази целостта си без метални крепежни елементи в продължение на векове.
Таванът е покрит с оригинална живопис от XIV век, изпълнена с минерални бои — червени, зелени, сини и охра. Мотивите включват лотос, шестолъчни звезди, плетеници и розетки, а над централния отсек боядисаният таван имитира купол с концентрични осмоъгълници. Реставраторите умишлено са се ограничили до укрепване на пигментите, без да възстановяват изгубените участъци, затова пред вас е автентична живопис отпреди седемстотин години, една от най-големите колекции на средновековна ислямска живопис върху дърво в Турция.
Все още не, но джамията фигурира в предварителния списък на ЮНЕСКО от 2018 г. — като част от транснационалната номинация „Джамии с дървени покриви и опори в Анадола“. В същата номинация е включена и Eşrefoğlu Camii в Бейшехир. Окончателно решение за включването в списъка на световното наследство все още не е взето, но самият предварителен статут свидетелства за признаването на изключителната стойност на обекта на международно ниво.
Входът в джамията „Махмут бей“ е безплатен. Джамията продължава да функционира като действащ религиозен обект, а не като музей. На място често има местен пазач, който може да ви разкаже за историята на сградата и за детайлите на стенописите — малка доброволна благодарност от ваша страна ще бъде уместна и ще бъде приета с благодарност.
Снимането е разрешено, но използването на светкавица е категорично забранено: силната светлина разрушава пигментите на оригиналните стенописи от XIV век. Най-добрите снимки се получават сутрин или преди залез слънце, когато косото естествено осветление от малките прозорци подчертава релефа на дърворезбата и текстурата на стенописите. Режимът на дълго експониране или светлосилна оптика е оптималният избор за снимане в условия на мека, разсеяна светлина в интериора.
Джамията „Махмут бей“ е действаща джамия, затова трябва да се спазват стандартните правила: обувките се събуват на входа (на прага има дървени рафтове), жените трябва да покрият главите си с кърпа, а облеклото на всички посетители трябва да покрива раменете и коленете. Вътре е прохладно дори и през лятото — дървените стени и каменната основа запазват добре прохладата, така че леко допълнително облекло няма да е излишно.
Да, провинция Кастамону е богата на забележителности. В самия град Кастамону се намира средновековната крепост „Кастамону Калеси“ с панорамна гледка към града и историческият Ефендихан. В околностите на провинцията се намира националният парк „Илгаз“ с живописни черноморски гори и планински маршрути. Пътуването може да се организира по следния начин: сутринта – Махмут Бей Джамия в Касаба, следобед – Кастамону Калеси, а вечерта – разходка из историческия център на Кастамону.
Препоръчителното време за посещение е около 90 минути. Това е достатъчно, за да разгледате внимателно стенописите на тавана, дървените колони, михраба, минбара и женската галерия, да поговорите с пазача и да направите снимки. Ако се интересувате от история на архитектурата или ислямско изкуство — предвидете 2 часа. Не си струва да бързате: детайлите на дърворезбата и живописта се разкриват постепенно, докато очите ви свикнат с приглушеното осветление в интериора.
Ръководство за потребителя — Джамията „Махмут бей“ в Касаба — дървена джамия от XIV век Ръководство за потребителя на Джамията „Махмут бей“ в Касаба — дървена джамия от XIV век с описание на основните функции, възможности и принципи на използване.
Най-подходящият период за посещение е от май до октомври. През пролетта и ранната есен времето е меко, а пътищата до село Касаба са в добро състояние. През зимата са възможни снеговалежи, които правят планинските пътища в района на Дадай труднопроходими. Планирайте пристигането си сутрин или малко преди залез слънце: косото осветление подчертава релефа на стенописите и създава най-добри условия за фотографиране. Избягвайте петъчната молитва и времето за намаз – по това време джамията е затворена за туристи.
Най-близкият летище е Кастамону (KFS), но полетите дотам са нередовни. Най-удобно е да летите до Анкара (ESB), а след това да изминете около 220 км по магистрала D765 до Кастамону — това отнема приблизително 3 часа с кола или автобус. От Анкара до Кастамону редовно пътуват междуградски автобуси на няколко компании. Ако пътувате от Истанбул — разстоянието е около 430 км, пътуването с кола отнема 5–6 часа или можете да използвате нощен автобус.
От Кастамону до село Касаба — около 17 км на северозапад, пътуването с кола отнема 25–30 минути. Следвайте магистралата Кастамону–Дадай и се ориентирайте по указателните табели „Kasaba Köyü“ и „Mahmut Bey Camii“. Наемането на кола е най-удобният вариант. Ако нямате кола: от Кастамону до Дадай има долмуши (около 40 минути), но няма директен транспорт до Касаба — от Дадай ще трябва да вземете такси за около 7 км или да се договорите с местните жители. Алтернатива е такси от Кастамону за целия ден с изчакване.
Преди да влезете, събуйте си обувките и ги оставете на дървените рафтове на прага. Уверете се, че дрехите ви покриват раменете и коленете — това е задължително условие за всички посетители. Жените трябва да покрият главата си: вземете кърпа със себе си или използвайте тази, която може да ви предложи пазачът. Изключете светкавицата на фотоапарата или телефона — това е от принципно значение за запазването на стенописите.
Започнете с общ преглед: оставете очите си да свикнат с приглушената светлина и оценете мащаба на хипостилната зала с четирите дървени колони. След това погледнете към тавана — разгледайте го секция по секция, като обърнете специално внимание на централната част с имитация на купол. След това — приближете се до михраба и минбара: и двете са изработени от дърво и са изрисувани в същата цветова гама като тавана. Завършете огледа, като погледнете към женската галерия (kadınlar mahfili) над входа — оттам се разкрива най-добрият изглед към централния отсек.
На място често дежури местен пазач, който добре познава историята на джамията. Той може да ви покаже детайли от стенописите, които лесно бихте пропуснали сами: запазените арабски надписи върху гредите, следи от различни периоди на реставрация, особеностите на дърворезбата на портала. Общуването обикновено се води на турски, затова подгответе предварително основни фрази или използвайте преводач. Малка доброволна благодарност е приемлива и уместна.
След като разгледате джамията „Махмут бей“, върнете се в Кастамону и посетете крепостта „Кастамону Калеси“ — средновековна крепост с панорамна гледка към града, както и „Ефендихан“ в историческия център. Ако ви остане време, включете в маршрута си посещение на националния парк „Илгаз“ с черноморските гори и планинските пътеки. В селото Касаба има няколко малки чайни, където е удобно да направите почивка след джамията: местното сирене и прясното хляб са добро завършване на сутрешната част от маршрута.